토르의 헬라, 반지의 제왕 갈라드리엘 등 카리스마 있는 역할로 한국인들에게 친숙한 호주 출신 배우 '케이트 블란쳇'! 하지만 인터뷰에서는 겁나 털털한 모습을 맘껏 보여준 그녀의 인터뷰ㅋㅋㅋ 지금 바로 감상하시죠!
- You know, you have such a gaze, a signature.
- The crew is cracking up here.
- I have a lot, a whole lot of gays?
- The signature, Disney villain gaze. How do you do that Disney villain gaze? Teach us.
- Oh, I’m sorry, I thought Disney villain gays, as in the gay Disney villains. Sorry, this is an accent dysfunction. Oh, you mean the ‘gaze’, not the ‘gays.’
- You’ve kissed a lot of people. And we’re gonna show you lips. And we’re gonna see how..
- Oh, it’s not asses. We’re looking at lips.
- Yes. W, w, would you rather.. Which do you identify with more?
- Okay, let’s do the lips.
- Alright, let’s take a look. Cause we don’t have a lot of photos of asses around here.
- I don’t know. You can get, you can get some.
- We just have them on file. Well, I will, after this. Clearly. You wanna see my PA’s asses.
- Can I put my gum here?
- I wouldn’t know, sure. You can.
- I might need it later.
- You’re allowed to. You can keep it there.
- A little pile, a neat little pile. Good. Little penis. You’ve got a little phallic thing going on. Here we go.
- Stop doing that.
- The phallus seems an appropriate symbol in this country right now.
- We can make that an emoji.
- The tiny little balls.
- Hey, stop it, stop it.
- Hi, Jimmy.
- How are you.
- I’m good.
- Everything well?
- You’re frightened by that.
- No, I’m just.. yes, a little frightened.
- I did a little research, and I think there are only 19 women with more than one Oscar.
- Is that right? I guess I’m one of them now. We have, um, we have meetings. We get together, and.. We bring out two or three.
- Lunches with the Oscars.
- Dress them up.
- What about your children and the Oscars? Do they get to play with the Oscars?
- Every day. Mommy sits them down, and I get my two Oscars out, and I let them stroke them for 15 minutes before they go to school.
- You, at one point, have a very decent belch I would say.
- Oh, my god. That’s a real.. How’d you do that?
- You can do that.
- I can’t do that.
- I’m the only one who can do that?
- Oh, my god. Stop doing that. Cate.
- I thought that’s what everyone can do.
- No one does that. That’s amazing.
- That’s what they teach you at acting schools in Australia.
- You’re the coolest mom ever. Your kids must love you for that.
- Okay, let’s..
- Do you really wanna be a princess?
- I am a princess, sweetheart. And don’t you forget it.
- Me too.
- Yeah, you’re a real princess. Your daddy’s princess.
- Cate Blanchett, what is your moral compass? Where does kindness and humanity sit in a brutal world? Cause those are important questions to ask right now.
- In my vagina.
- Okay, okay, thank you, thank you very much.
- That takes care of my next two questions.
- No, I have. I can’t remember.. I can’t remember. I feel I think I’ve.. I can’t remember.. Early onset dementia.
- Wow, really?
- Do I know you?
- How do you do Comic-con? What does it look like when you’re walking through these halls?
- It looks ugly. I am a ball of sweat right now.
- But I want to ask you about the fact that you’re the first Australian actor/actress ever to win.
- And don’t you f**ing forget it.
- Your son dressed as a pumpkin for Halloween?
- No, I dressed him as a pumpkin.
- Oh, I see, okay.
- And because I can’t sew. They have this, there is a Montessori School in Glendale when we were here. They did a pageant parade. And all the parents, cause, of course, that go to Montessori school, every mother can sew except me. So I got the pillowcase and I dressed him, I told him he’s a ghost. But he actually looks like he was in the Ku Klux Klan. It’s because I couldn’t sew it. I thought.. it’s no, not that. It’s a ghost.
- Oh, thank you. Thank you. This is so nice.
- It goes with your stripe on your…
- It does.
- Fantastic. See! It looks like the… look at the yellow there, Like that!
- Did you see the dress? Did you see the colorful dress with.. uh.. that looks like my tie …which I’m now wearing a horrible tie for no reason.
- That’s a tie?
- Well, it looks more like lingerie.
- Did your mother make that? Oh, it does. Do you have matching underwear on?
- I wanna know more about you. I wanna get to know you.
- What would you like to know?
- Alright. Are you from Australia, no, you’re from Texas?
- My dad was from.. Yes, you’ve done your research. Yes, my dad was from Texas. So, I grew up in.. Oh, hi. Yi ha y’all y’all..
- Yeah, hi y’all..
- We always said if we had a girl we’d call her ‘y’all y’all Blanchett’
- Yeah, y’all y’all
- You know y’all y’all
- Well, how many kids do you have?
- Do I have.. uh..
- Take your time. Take your time.
- uh… four.
- So you have four children.
- I do. A little girl. But she’s not called y’all y’all.
- Because, ??? So much fun. They’re so much fun! It’s the best! Have you ever played it? In the snow before?
- NOOOOOOOOOO!!!!!!!
- Well, you smell fantastic.
- Oh, thank you.
- And you, you look… Me too?
- So do you.
- I put raw onions under there.
- Here we go, Cate. Three things you’d find in your nightstand.
- Toothpaste, tampons, and condoms.
- In your nightstand?
- That’s a nightstand.
- Cate… Three things you can lick.
- A lollipop…..
궁금하신 점이 있으시거나, 오타/오류 발견하시는 경우 댓글로 남겨주시면 감사하겠습니다 :)
*해당 포스트의 이동/배포를 금합니다.
인스타그램 👉🏻 @celeb_english
클럽하우스 👉🏻 @celeb_english
문의 👉🏻 jjinenglish7@gmail.com
'셀럽잉글리시 > 유튜브 영상 스크립트' 카테고리의 다른 글
| 45. 그룹 있지(ITZY)가 하루 동안 먹는 것들 (0) | 2021.03.08 |
|---|---|
| 44. 세계적 톱스타들이 가장 두려워하는 것 (0) | 2021.03.06 |
| 42. 탈북민 박연미 원영월드 연설 (0) | 2021.02.17 |
| 41. 박세리 영어 이렇게 잘했어? 리치 언니 반전 매력 (0) | 2021.02.01 |
| 40. 10년 전에 미래를 예측했던 박진영? (영어 인터뷰) (0) | 2021.01.22 |